()吃完饺子后,琳达太太把四懿,钱倩和赵大姐三人安排在琳达太太家的阁楼上。琳达太太家的阁楼外面就是巨大的露台,露台上养了许多花草。
阁楼上有书架,在书架上有许多的法国文学名著,四懿很喜欢琳达太太家这阁楼,因为闲下来的时候可以看看书。
琳达太太看着四懿盯着书架,知道对四懿喜欢书,于是对四懿说道:“中国石,这书架上的书任意翻阅,如果看完后不够看,还可以跟她说。”
临走时,琳达太太吩咐道:“再玩一会儿,或者看会儿书,三楼是女生洗漱间,早点休息,明天还得带你去学校报到呢。”
“好的,谢谢琳达妈妈。”四懿道。
“还有啊,四懿,毛巾等洗漱品都替你们新买了,不用再买了,?”琳达太太又对四懿道。
“谢谢琳达太太。”钱倩和赵大姐几乎同时道。
“四懿,他们说什么啊?”琳达太太只见二人对着自己说话,只见嘴唇在动,但是根本不知道二人在说些啥。
“琳达妈妈。他们二人在说,‘谢谢您!”啊,中国的‘谢谢诶’和法语中的‘’一个意思。”四懿耐心地向琳达太太解释道。
“哦,原来是这样啊,不客气啊。”琳达太太听懂后又对二人道。
四懿又对钱倩和赵大姐二人又翻译了一遍琳达太太的话。
“嘿,中国石,中国话,‘谢谢’怎么说,很有意思,叫我发音一遍,?”琳达太太蓝色的大眼睛看着四懿,一字一顿地道。
“谢谢,谢谢,谢谢!”四懿望着琳达太太,用手指着自己的口型,连续地发了三遍。
“谢--谢,谢--谢,谢--谢。”琳达太太跟着四懿连说了三遍,但是发言还是不准。
四懿看到琳达太太发音不准,想帮琳达太太纠正口音,于是又一字一顿地对琳达太太说了一遍:“谢谢。”
“谢谢。”琳达太太也认真地跟着一字一顿的学,但是舌头就是不大转弯。
四懿突然想起自己白蝶贵族学校的外教老师大卫曾经说过:中国话太麻烦,卷舌头,伸舌头,一卷一伸让人舌头发麻。
琳达太太估计就是这样反复的叨念着,叨念着,念着念着居然又问四懿:“你们的‘谢谢’怎么说的?”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:枫落沁晨之南宫遗梦by沐沁落 星际拾荒指南by银河魅影 重生之风投少年 福气小渔女 特工法师 最似阳光照流年by三月陆霆琛 玄学王妃回京后,王爷百般求宠 阿洛司司异大陆修仙记 穿越西游:阻止魏征斩龙 枫落沁晨之南宫遗梦笔趣阁无弹窗 异大陆修仙记by魔力苏苏 星际拾荒指南 枫落沁晨之南宫遗梦by伪善白衣 雾都寄生法则 星际拾荒指南笔趣阁无弹窗 少年江湖物语之云中武林 星际拾荒指南by路尘 阿洛司司 冥王独宠:神医王妃太难追by七月凤瞳千云溪 重生2002